Bu calışmada Turk hukuk tarihinde onemli yeri olan Anayasaların dili ve Turk dili uzerindeki etkileri ele alınmıştır. Calışma Onsoz, Giriş, İnceleme, Tartışmalar, Tablolar, Sonuc ve Dizin bolumlerinden oluşmuştur. Hukuk dilindeki gelişmelerin ve aşamaların belirlenmesi ve calışmaya temel teşkil etmesi bakımından Giriş bolumunde Turklerin hukuk tarihi ana hatlarıyla ele alınmıştır.İnceleme bolumunde kronolojik sıra esas alınarak anayasa metinleri tek tek dil acısından ele alınmıştır. Bu bolumde ornekleme yontemi uygulanmış, inceleme, metinlerden alınan ucer madde ile sınırlandırılmıştır.İnceleme bolumunden sonra gelen Tartışmalar bolumunde ozellikle 1945 ve 1952 yıllarında yapılan değişikliklere yer verilmiş, bu tartışmalar icinde dildeki sorunların ele alındığı yazılar uzerinde durulmuştur. Meclis'te ve basında meydana gelen tartışmalar olmak uzere iki kısımdan oluşan bu bolum, donemin belli başlı aydınlarının konu hakkındaki duşuncelerini icermektedir. Tablolar bu calışmanın ağırlıklı bolumunu oluşturmaktadır. Bu bolumde oncelikle anayasa metinlerinin soz varlığı yabancı ve Turkce kaynaklı unsurlar goz onunde bulundurularak ele alınmış ve her maddedeki yabancı veya Turkce kaynaklı unsurlar ayrı ayrı gosterilmiştir. Bu bolumun ikinci kısmında durumu gozler onune net olarak serecek soz varlığı bir tablo hÂlinde gosterilmiştir. Bunu takip eden bolumde bu tablodan yararlanılarak yapılan karşılaştırmalara yer verilmiş, Anayasalar soz varlığı acısından birbiriyle eşleştirilerek bir takım sayısal değerler ortaya konulmuştur. Sonuc bolumunde ise calışmadan elde ettiğimiz başlıca veriler ana hatlarıyla ortaya konmuş, anayasaların toplum hayatında olduğu gibi dili de etkilediği belirtilmiştir. Oteki kanunların anayasalara bağlı olarak dil acısından değiştiği, ozleşmeye doğru giden bir cizgi izlediği kanaatine varılmıştır. Dizin bolumunde de calışmada gecen belli başlı kelime, terimler ve kişi adları gectikleri sayfa numaralarıyla birlikte verilmiştir.