Ozerk toplumsal girişimlerin aracı olarak derneklerin ortaya cıkışı, ozellikle gec donem Osmanlı tarihinin en ilgi cekici konularından biridir. Bu calışma, Osmanlı İmparatorluğu'ndaki Rum-Ortodoks topluluğun en tanınmış ve uzun omurlu cemiyetlerinden birini, Dersaadet Rum Cemiyet-i Edebiyesi'ni konu ediniyor. Kitap, Osmanlı Rum orta sınıfının 19. yuzyılın ikinci yarısında hızla coğalan cemiyetler vasıtasıyla kendi kimliğini inşa sureci uzerine eğiliyor. Cemiyetleri, kolektif deneyimi anlamlandıran ve bilince donuşturen bir "eğitimli topluluk" olarak tanımlayan Eksertzoglou, Cemiyet-i Edebiye'nin duzenlediği musabaka ve konferans gibi etkinlikleri inceleyerek, cemiyetin oluşturduğu soyleme odaklanıyor; bu soylemin yukselen Yunan milliyetciliğiyle hangi noktalarda ilişkilendiğinin izlerini surmeye calışıyor. Cemiyetleri bağlantılı oldukları toplumsal tabakaların basit birer yansıması olarak ele almaktan kacınan yazar, Rum burjuva katmanların hayırseverlik ve eğitim gibi etkinlik alanlarındaki inisiyatiflerinin kendi cemaatleri ve Osmanlı sistemindeki konumları uzerindeki etkilerini irdeliyor.


Ceviri: Stefo Benlisoy
Ceviri: Foti Benlisoy
Yayınevi: Tarih Vakfı Yurt Yayınları
Basım Yılı:2004



Aranabilir PDF

Mediafire