Surgune gonderilen iki Rus aydınının oğlu olan Victor Serge (asıl soyadı Kilbatchiche), 1889'da Bruksel'de doğdu, yoksulluk ve aclığın dehşetini ilk kez burada tattı. Genc yaşta Paris'teki anarşi hareketinde etkin rol aldı ve ilk kez Bonnot skandalına karıştığı gerceksiyle tutuklandı. Sovyet devrimi sırasında Petersburg, Moskova ve "Communist International" gazetesini yonettiği Berlin arasında calışmalarını surdurdu.

1918 yılında Rusya'ya giden Victor Serge, 1933'te Trocki ile yakın işbirliği nedeniyle Sibirya'ya suruldu. Fransa''daki arkadaşlarının -orneğin Gide- protestoları sonucunda serbest bırakıldı ve Rusya'yı bir daha donmemek uzere terketti. Bir sure guney Fransa'da calıştı, İkinci Dunya Savaşı'nın cıkması uzerine Meksika'ya yerleşti, 1947'de burada oldu.

Rusya 1939: 1917'nin devrim ateşi yerini burokratik karşıdevrime bırakmıştır. İspanya'da yenilgi kacınılmazdır, İkinci Dunya Savaşı cıkmak uzeredir. Ve onemli bir Parti gorevlisi olan Yoldaş Tulayev, kucuk bir katip tarafından salt bir tepki olarak vurulur.

Ama olay cozulemez: kuşkular buyur; hic kimse guvencede değildir - Merkez Komite uyeleri bile tutuklanır. Dosyaların hazırlanması ve surgune gonderilmelerin ardından zorla alınan itiraflar ve idamlar gelir. Kısa bir sure sonra tum Rusya, Yoldaş Tulayev olayı ile calkalanmaktadır...

Victor Serge'in Stalin Rusya'sına anlatan bu klasik romanı, totaliter bir yonetimde varoluş savaşını tum ayrıntılarıyla inceleyen derinlemesine bir yapıttır. Karakterler tum cıplaklıkları ile ele alınır ve sonuna dek irdelenir, konumlar ise Sibirya'da Moskova ve Barselona'ya dek değişir - boylece karakterlerin umutsuzluğunu ve yabancılaşmasını simgeler.


Cevirmen: Huseyin Aşuroğlu
Basım Yılı : Eylul 1990
Yayınevi: Pencere
Sayfa Sayısı : 295


Aranabilir PDF + 10.6 MB

Yandex




Mediafire