seyyarkitapcı'nın kitaplığından. Teşekkurlerimle....
Tony Cliff - Kadınların Ozgurluğu ve Sınıf Mucadelesi; İngilizceden Ceviren: Şamil Beştoy, Ataol:9, Kadın Dizisi:1; Birinci Baskı: Aralık 1981; Ataol Yayınları, İstanbul.
Nasıl bir cozum?
Son yuzyıldan, belki de daha uzun bir sureden beri, kadınların kurtuluşunu sağlamak icin iki hareket caba gosterdi: Marksistler ve Feministler. İki hareket de kadınların toplumdaki eşitsiz ve baskı altındaki konumlarını değiştirmeyi ve bunun yerine erkeklerle kadınların tam ve gercek eşitliğini gecirmeyi amacladı, amaclıyor. Ancak, bu iki hareket kadınların ezilmesini farklı bicimlerde acıkladı ve birbirine tamamen zıt stratejiler izledi.
Kadınlar yaşadığımız toplumun ayrılmaz bir parcasıdır, bu nedenle icinde bulundukları durum onları bu ilişkiden soyutlayarak incelenemez. Kadınlar uzerindeki baskı ile sınıf somurusu arasında basit bir ilişki bulunduğunu gostermek bu calışmanın asıl temalarından biridir. (Arka Kapak)
İCİNDEKİLER
Giriş 7
1. Bir Ruyanın Doğuşu 16
2. Fransız Devrimi 21
3. Paris Komunu'nde Kadınlar 39
4. 19.yy'da Amerikan Kadın Hareketi 53
5. Almanya'da Sosyalist Kadın Hareketi 78
6. Rus Marxistleri ve Kadın işciler 99
7. Ingiltere'de Kadın Hareketi 126
8. Fransa'nın Acı Oykusu 153
9. Rusya'da Devrim ve Karşı Devrim 159
10. Başarıdan Başarısızlığa: Birleşik Devletler'de Kadınların Kurtuluş Hareketi 175
11. Britanya'da Kadın Hareketi 192
12. Kadın Hareketinin Sınıf Kokleri 215
13. Ailenin Geleceği 222
14. Aile, Acımasız Bir Dunyada Sığınak mı? 231
15. Sosyalizm Mucadelesi ve Kadınların Kurtuluşu 253
Dipnotlar 273