Akira Kurosawa, 'Raşomon', 'Yedi Samuray', 'Ran', 'Kagemuşa' ve 'Duşler' adlı filmleriyle 20. yuzyılın dev sinemacıları arasında eşsiz bir yere sahip olan ve kamerasını her zaman 'insanlığın buyuk seruveni'ne ceviren nadir yonetmenlerden. Kendisinin 'otobiyografi gibi bir şey' diye nitelediği bu kitabındaysa, hayatının başlıca donum noktalarını, onu sinemanın buyulu evrenine sokan ağabeyiyle ilişkisini, ilk ustası bildiği Yamomoto'dan oğrendiklerini, kurbağanın ayna kaplı bir kutuya konduğunda kendi goruntusunu değişik acılardan seyrederken hayretler icinde salgıladığı sıvının 3,721 gun bir soğut dalıyla karıştırılarak kaynatılmasıyla elde edilen 'harika iksir' kıvamında diye tanımladığı sinemasını bir masal tadında anlatıyor...
İkinci Dunya Savaşı'nı kaybedeceğini anlayan bir ulusun, toplu harakiriyle 'Yuz Milyonun Onurlu Olumu'ne hazırlandığı bir ulkede buyuyup, 'Ağustos'ta Rapsodi' gibi humanizm başyapıtları cıkartan bir yonetmenin hikÂyesi...
Ceviri: Deniz Egemen
Yayınevi: Agora
Basım Yılı: 2006
-------------------------------
1994 Afa Yayınları Basımı, Deniz Egemen cevirisi
