(İnsan'ın ve Aklın Keşfini Anlatan Temel Yapıt)

Tarih yazımında pek az kitap, bir cığır acarak sonraki butun calışmalar uzerinde
bir iz bırakabilmeyi başarmıştır. Jacob Burckhardt?ın İtalya?da Ronesans Kulturu
isimli kitabı, bu nadir eserlerden biri.

Ronesans?ın İtalya?da hangi şartlar altında doğup geliştiğini, birincil kaynaklar
ışığında, buyuk bir ustalıkla ve kendine ozgu bir uslupla yorumlayan Burckhardt,
?birey?in doğuşunu da gozler onune sererek, yirminci yuzyıl tarihciliğinin en
populer araştırma konularından birinin temellerini atmıştır. Kitabın ilk bolumunde,
donemin siyasi tablosunu ele alan Burckhardt, sonraki bolumlerde, Ronesans
kulturunu yaratanların başarılarını ve zaaflarını kapsamlı bir şekilde
değerlendirerek, bir donemi ete kemiğe burunduruyor.

Ranke?nin oğrencisi, Wolfflin?in hocası olan Jacob Burckhardt?ın, bir anlamda,
Dilthey?in teorisini oluşturacağı tarih anlayışının da onunu actığı soylenebilir.
Nietzsche?nin ?buyuk ustat? olarak nitelendirdiği Burckhardt, yirminci yuzyılda
Huizinga, Cassirer, Warburg gibi bircok onemli ismi de etkilemiştir.



Butun olarak Burckhardt?ın eseri, bizzat tarih yazımının bir sanat haline
gelebileceğinin de en iyi orneği olsa gerek.

Dunya tarihciliğinin tartışmasız en onemli eserlerinden biri olan İtalya?da
Ronesans Kulturu?nu, rahmetli Bekir Sıtkı Baykal?ın Almanca?dan cevirisiyle sunuyoruz.



?Tarih, bir cağın, bir başka cağda dikkate değer bulduğu şeylerin kaydıdır.?
J. Burckhardt

Link kontrol edildi, onaylandı.