Кыргыз Республикасынын Билим берүү министирлиги тарабынан
«Филология» адистиги боюнча кошумча окуу куралы катары
басып чыгарууга сунуш кылынды.


Т 92 Түркчө-кыргызча сөздүк? түз. Г. Жумакунова. ? Б.: ? 1000 б.
ISBN 9967-22-903-9

?Түркчө-кыргызча сөздүк? кылымдар бою бири-биринен узак
жашаган эки түрк тилинин: огуз тил тобунун өкүлү Түркия түркчөсү
менен кыпчак тил тобунун өкүлү кыргыз түркчөсүнүн бүгүнкү адабий
тилдеринин мисалында бул тилдердин өнүгүш, өзгөрүш процесстерин,
орток жана айырмалуу тараптарын кеңири чагылдырып берет.
Сөздүк ошондой эле түрк жана кыргыз тилдерин үйрөнүү, үйрөтүү,
түрк тилинде жарык көргөн көркөм, илимий-популярдуу ж.б. адабият-
тарды, басма сөз материалдарын окуу, которуу иштеринде пайдалуу
болмокчу. Сөздүктөн түрколог адистер, котормочулар, мугалимдер,
дипломаттар, чыгыш таануу факультеттеринин студенттери, басма сөз
кызматкерлери жана түрк, кыргыз тилдерине кызыккан коомчулуктун ар
кандай өкүлдөрү пайдалана алышат.

T 4602030000-05 УДК 80/81
ББК 81.2-4
ISBN 9967-22-903-9
©КТМУ, 2005


Sozlukten, Turkiye Turkcesi ve Kırgız Turkcesini oğrenmek, oğretmek, bu
dillerde yayımlanmış edebî, ilmî, populer v.s. eserleri, basın, yayın malzemelerini
okumak isteyenler ve ceviri işleriyle uğraşanlar faydalanabilirler. Sozluk, ayrıca
Turkologlar, tercumanlar, oğretmenler, diplomatlar, Doğu bilimleri fakulteleri
oğrencilerinin yanısıra Turkce ile Kırgızcaya ilgi duyan herkese yararlı olabilir.

1000 sayfa, 9 Mb, .pdf(cs)

Link kontrol edildi, onaylandı.