• 19-07-2022, 00:23:13
    #1
    kapaklarla birlikte 322 sayfa, 5.3 Mb ocr-pdf dosyası,
    Kitabın oirjinal dosya boyutunda (120x200 mm) yazdırılmıştır.

    Sıkı kontrol ettim, ancak yine de; eksik, okunamaz sayfaları olursa duzeltebilirim.

    İlgililere yararlı olması dileğiyle

    ISBN: 975-16-0731-0

    SOZ BAŞI
    Saha Turkcesi, Genel Turkce'den bin yılı aşkın bir zamandan beri ayrılmış, zamanla bunyesine kattığı Moğolca ve Tunguzca kelimeler dolayısıyla da Altayistik calışmalarının temelini teşkil etmiş bir Turk lehcesidir.
    Ne yazık ki, Bohtiiııgk 1851 yılında "Uber die Sprache der Ja- kuten" adlı calışmasını yayımladığı zaman ne Kokturk Bengu Taşları cozulmuş, ne de Kutadgu Bilig okunmuştu. Prof. F. Giese, İstanbul Darulfununu Edebiyat Fakullesi'nde 1916-1917 yılları arasında - Yakut dili dersleri verdiği zaman da Yakut (Saha) Turkcesi hic kimsenin dikkatini cekmemişti. Pekarski'nin ilk fasikulunu 1899'da neşrettiği ve tamamın 1930 yılında bitirdiği ve yayımladığı Yakut Dili Sozluğu de, 1935 yılına kadar Ataturk dışında hic kimsenin ilgisini cekmemişti. Ataturk'un emriyle ve Abdulkadir İnan başkanlığında bir komisyon tarafından Turkiye Turkcesi'ne aktarılan bu buyuk sozluk, 1937 yılında tamamlanmasına ve bazı teknik imkÂnsızlıklar dolayısıyla, 1. cildi ancak 1945 yılında Turk Dil Kurumu tarafından bastırılmasına rağmen, son elli yıl icinde bu sozluğun tamamının yayımlanmaması ve diğer Turk lehce ve şiveleri uzerinde herhangi bir calışmanın yapılmaması, Turkoloji'nin merkezi olması gereken Turkiye'deki calışmaları aksatmıştır.

    Gizli İçerik:
    Gizli içeriği görmek için mesaj yazmalısınız.