İlk Shakespeare cevirilerindendir. Basım yılı:1882 Ceviren Nahid Sırrı Orik'in babası OrikağasızÂde Hasan Sırrı Bey. İnci Enginun, "Turkce'de Shakespeare" adlı eserinde bu ceviriden ve cevirmeninden ovgu le soz eder.
Fakirin kitaplığındandır. Yazı cevrimi ve sozluk ile orijinal metin ile zaman zaman yaptığım karşılaştırmalara dair notlar kitap uzerinde bırakılmıştır.
Umarım birinin işine yarar.
Buyursunlar:
Shakespeare - Ceviren Hasan Sırrı Bey - Sehv-i Mudhik
Osmanlıca, El Yazması Eserler1 Mesaj
●38 Görüntüleme
- ReadBull.net
- E-Kitap Forumları
- Edebiyat Eserleri
- Osmanlıca, El Yazması Eserler
- Shakespeare - Ceviren Hasan Sırrı Bey - Sehv-i Mudhik
-
18-07-2022, 23:19:22