Kitap I-II
Okuyacağınız bu kitap Goetia?nın kabul goren ve hala kullanılan Crowley tarafından 1904 tarihli
duzenlemesidir.
Beş kitaptan oluşan Lemegeton beş kitap yerine birleştirilerek iki bolumde turkceye cevrilmiştir.Okuyacağınız ilk bolum olan Goetia ve Theurgia Goetia nın turkce cevirisidir. Beş kitabın iki bolumde cevrilmesinin nedeni konularından kaynaklanmaktadır. İlk bolumde iblisler (demon) anlatılmaktayken diğer uc kitapta melekler, ait oldukları gezegenler ve cağrılma zamanları anlatılmakta olduğu icin diğer kitaplar ikinci bolumde cevrilmiştir. Kitaplar orijinal şekli ile alınmıştır ve benim tarafımdan konunun daha anlaşılır olması icin ekleme yapılan kısımlar italik olarak yazılmıştır.
Okuyacağınız bu kitap Goetia?nın kabul goren ve hala kullanılan Crowley tarafından 1904 tarihli
duzenlemesidir.
Beş kitaptan oluşan Lemegeton beş kitap yerine birleştirilerek iki bolumde turkceye cevrilmiştir.Okuyacağınız ilk bolum olan Goetia ve Theurgia Goetia nın turkce cevirisidir. Beş kitabın iki bolumde cevrilmesinin nedeni konularından kaynaklanmaktadır. İlk bolumde iblisler (demon) anlatılmaktayken diğer uc kitapta melekler, ait oldukları gezegenler ve cağrılma zamanları anlatılmakta olduğu icin diğer kitaplar ikinci bolumde cevrilmiştir. Kitaplar orijinal şekli ile alınmıştır ve benim tarafımdan konunun daha anlaşılır olması icin ekleme yapılan kısımlar italik olarak yazılmıştır.
