Bu kitap unlu filozof Slavoj Zizek ile etkili bir teolog olan John Milbank'in karşılaştığı bir "arena". Bir yanda, dinin yarattığı yanılsamalara oldukca eleştirel yaklaşan, materyalist bir bakış acısını temsil eden, militan bir ateist: Zizek; diğer yanda ise bilgi, siyaset, etik gibi oldukca onemli meselelerin uzerinde durabileceği yegÂne temelin teoloji olabileceğini one suren kışkırtıcı, "Radikal Ortodoks" Milbank. Mesih Garabeti bu iki onemli ismin bir araya geldiği ve birbirlerine yonelik eleştirilerini acık ve zaman zaman da sert bir bicimde sergilediği bir calışma. Gerek Zizek gerek Milbank, hÂkim oldukları konuların tum avantajlarını sergileyerek kendi bakış acılarını geliştirdikleri uc kuvvetli metin ortaya koyuyor. Bu kitapta yer alan metinler her iki duşunurun ne kadar kıymetli olduğunu gostermekle kalmıyor, yuzlerce hatta binlerce yıldır devam eden inanc ve akıl karşıtlığının cok da basit ve hicbir şekilde uzlaşmayacak bir karşıtlık olmadığını da gostermeye girişiyor. Uzun zamandır "materyalist bir teoloji" fikriyle Hıristiyanlığı inceleyen Zizek ve kuresel kapitalizmin yeni yuzyılların en onemli etik tartışmalarının kaynağında olduğuna işaret eden ve kendi ontolojik yaklaşımını daha siyasi ve materyalist bir doğrultuya kaydıran Milbank... Mesih Garabeti dinin geleceği, sekulerlik ve politik umut meselelerini Hıristiyanlığın garabet meselesi, Tanrı'nın insan olması ışığında inceliyor. Bir ateist ile bir teolog arasında teolojinin gercek anlamı, Mesih, Kilise, Evrensellik ve mantığın temelleri hakkında etkili bir tartışmaya tanık oluyoruz. Bu arenada diyalektik, "paradoks" ile karşılaştırılıyor. Ateizm-teizm tartışmalarının otesinde başka kapılar aralanıyor.
Ceviri: Selda Selman
Yayınevi: Ayrıntı
Basım Yılı: 2016
