Jean Baudrillard - Karnaval ve Yamyam
"Eğer doğal dunya bize bağışlanmış olan bir şeyse, bu durumda ona bir karşılık verilmesi gerekmektedir. Karşılık verilmiyorsa bu durumda doğal dunyanın yok edilmesi gerekir. İnsanlık da doğal dunyaya karşı bu şekilde davranmakta ve modernleşmenin başlangıcından bu yana onu garip bir şekilde yok etmeye, soyut bir varlığa donuşturmeye ve kendisinden tamamıyla kurtulmamızı sağlayacak egemen bir yapı oluşturmaya calışmaktadır. Sanırım doğal dunyanın yerine kendi ellerimizle oluşturduğumuz dunya boyutlarına ulaşan bir guc koyarak, aynı boyutlara ulaşan teknolojik bir dolap cevirerek, yani denetim altına alınabilen bir evren oluşturarak başlangıctan bu yana bize bir karşılık beklenmeden verilen ve kıymetini bilmeyerek yitirdiğimiz her şeyin zihnimizde yol actığı kaygıdan kurtulmaya calışıyoruz... Bundan boyle duşlenebilecek eleştirel ya da simgesel bir alternatif yoktur. Yapılması gereken şey dunyayı yok etmeye devam etmektir, cunku biz akla gelebilecek en kotu şekilde duşleyip, gercekleştirdiğimiz gercek anlamda insanlık dışı bir bilim kurgu evreniyle temel simgesel kuralı yıkıp, meydan okuyabiliyor ve kendi gururumuzu bu şekilde okşayabiliriz."
Ceviri : Oğuz Adanır
Orijinal Dili:Fransızca
62 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
İstanbul, 2012
Pdf
Epub
"Eğer doğal dunya bize bağışlanmış olan bir şeyse, bu durumda ona bir karşılık verilmesi gerekmektedir. Karşılık verilmiyorsa bu durumda doğal dunyanın yok edilmesi gerekir. İnsanlık da doğal dunyaya karşı bu şekilde davranmakta ve modernleşmenin başlangıcından bu yana onu garip bir şekilde yok etmeye, soyut bir varlığa donuşturmeye ve kendisinden tamamıyla kurtulmamızı sağlayacak egemen bir yapı oluşturmaya calışmaktadır. Sanırım doğal dunyanın yerine kendi ellerimizle oluşturduğumuz dunya boyutlarına ulaşan bir guc koyarak, aynı boyutlara ulaşan teknolojik bir dolap cevirerek, yani denetim altına alınabilen bir evren oluşturarak başlangıctan bu yana bize bir karşılık beklenmeden verilen ve kıymetini bilmeyerek yitirdiğimiz her şeyin zihnimizde yol actığı kaygıdan kurtulmaya calışıyoruz... Bundan boyle duşlenebilecek eleştirel ya da simgesel bir alternatif yoktur. Yapılması gereken şey dunyayı yok etmeye devam etmektir, cunku biz akla gelebilecek en kotu şekilde duşleyip, gercekleştirdiğimiz gercek anlamda insanlık dışı bir bilim kurgu evreniyle temel simgesel kuralı yıkıp, meydan okuyabiliyor ve kendi gururumuzu bu şekilde okşayabiliriz."
Ceviri : Oğuz Adanır
Orijinal Dili:Fransızca
62 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
İstanbul, 2012
Epub