Unlu Tuva Halk bilimcisi Prof Monguş Kenin-Lopsan, yasaklara rağmen alkışları cok zor şartlar icinde derlemiş ve Algışi Tuvinskih Şamanov Tuva Hamnarnın algıştarı Kızıl (1995) adlı kitapta bir araya getirmiştir. Tuva kulturunun araştırılmasında muazzam katkıları icin Monguş Kenin-Lopsan Dirik Ertine Yaşayan Cevher oduluyle mukÂfatlandırılmıştır.
Calışmamızın amacı Sibirya Şamanizmi icerisende Tuva Şamanizminin ozelliklerini betimlemek ; Algışi Tuvinskih Şamanov Tuva Hamnarnın Algıştarı kitabında yer alan kam alkışlarını Tuva Turkcesinden Turkiye Turkcesine aktarmak ; boylece, Tuva kamlarının dunyayı algılayış ve yorumlayış tarzını Turk okuyucusuna tanıtmak ve Sibirya Turk Topluluklar araştırmaları sahasına kazandırmaktır.
Yayın Tarihi: 06.12.2013
Yayınevi: Komen
Aranabilir PDF
Mediafire
