Jorge Smprun - Yves Montand: ve Hayat Devam Ediyor; Ozgun adı:Montand, La Vie Continue, Turkcesi: İlkay Kurdak, ISBN:975-414-010-3;Yayınevi No:88; Anı Dizisi:3, Ağustos 1989; AFA Yayınları, İstanbul.
"Sadece onun hakkında bir kitap yazmak istiyordum. Ama kelimenin alışılmış anlamında bir yaşam oykusu olmayacaktı bu. Bunu şimdiye kadar herkes farketmiş olmalı. Daha cok bir portre denemesi demek uygun olacak. Bir dostluğun, birlikteliğin romanı. İzleri La guerre ist finie, Olumsuz, İtiraf gibi filmlerde acıkca gorulebilen ortak bir calışmanın dokumu de diyebiliriz. Ve de les routes de sud filminde...Paylaşılan, hayal kırıklığına uğramış bir umuda giden ortak bir yol. Ama tasarılarla, ofkeyle ve fevri cıkışlarla , duygusallıkla dolu aktif bir umutsuzluktu soz konusu olan. Olayları değiştirme isteğiyle dopdolu bir umutsuzluk.Fazla değil, ancak işlerliğini koruyacak kadar hayalci, guvencelerden yoksun bir umut. Ne Leninist, ne ılımlı yani kıyaslanabilir bir aptallığın bir aptallığın her iki ucundan kacınan bir umut. Bu, Montand'la birlikte katettiğim ve kendisinden cok şey oğrendiğim bir surecti. Belki benim de kendisine katkıda bulunduğun bir surecti, kimbilir!" - Jorge Semprun