Tarama: seyyarkitapcı
Lev Trocki - Surgun Gunluğu; Ozgun Adı: Journal d'Exil; Turkcesi:Aslı Aydın; Onsozler: Jean van Heijenoort ve Alfred Rosmer; 174 sayfa; İlk basım tarihi:1958; Turkcede ilk baskı tarihi: Ekim 1997, Yazın Yayıncılık, İstanbul.
Dauphine'nin kucuk bir kentinde, dunyadan soyutlanmış, hemen butun ziyaretlerden, dışarıyla her tur ilişkiden mahrum haldeki surgun, Eski ve Yeni Dunya hapishanelerinde belirli bir deneyimi olmasına rağmen, bugune kadar ona dayatılmış rejimlerin hepsinden daha ağır, ve Fransız işci hareketinin bağrında kısıtlı ama gercek bir faaliyetin verdiği belli bir orandaki Ozgurluk doneminden sonra yaşanıyor olması nedeniyle bir o kadar daha tahammul edilmez bir rejimle karşı karşıyadır. İşte o sırada ve bu koşullarda, gunu gunune, okuduklarının kendisine duşundurduğu fikirleri ve iclerine kapanmanın, alışkın olduğundan daha fazla kendi kendisine sığınmayı getireceği, ve bu benzersiz belgeyi, dolayısıyla da bugune kadar yayınlanmış eserleri arasında paha bicilmez nitelikte olan "Gunluk" unu oluşturacak notlarını, defterlere kaydetmeye karar
verir. Alfred Rosmer (Arka Kapak)
İCİNDEKİLER
Jean van Heijenoort?un Onsozu /7
Alfred Rosmer?in Onsozu /15
Fransızca Yayıncının Onsozu /27
Birinci Defter /29
İkinci Defter /108
Ucuncu Defter /135
Vasiyet /150
Notlar / 153