Şimdiye kadar Hıristiyanlık ve İncil uzerinde durdum. İslÂmiyet ile Hıristiyanlık (ve Musevilik) arasında teolojik anlamda ve dinî pratikler acısından tabii ki onemli farklılıklar vardır. Ancak, her birinin dunya goruşu ve sosyal iceriği, yani toplumsal anlamda insanların ne olduğu ve nasıl olması gerektiğine ilişkin soyledikleri, yalnızca bircok acıdan benzerlikler taşımakla kalmamakta, esas olarak aynı turden somuru ve esaret sistemlerine de hizmet etmektedir.



Koktendinciliğin şu veya bu turu de dahil, insanların dine derinden bağlı olduğunu ciddiye almamak onları hor gormek demektir; bu tur inancların peşine takılmış insanlarla birlikte, onları bundan vazgecirmek icin mucadele etmeyi reddetmek aslında yığınları hor gormenin dışa vurumudur. Dinin en cok ezilenler de dahil olmak uzere halk yığınları uzerindeki etkisi onların ozgurlukleri icin savaşmalarını ve butun insanlığın kurtarıcısı olmalarını engelleyen buyuk pranga, buyuk bir maniadır. Buna boyle yaklaşılmalı ve karşısında mucadele edilmelidir. Verili herhangi bir zamanda haksızlığa ve baskıya karşı mucadelede dini inanclarına bağlı olan insanlarla birlikte olmak mumkun ve onemlidir.



Gerceği, insan toplumu ve doğayla ilgili gerceği bilincli ve tutarlı bir bilimsel bakış acısı ve yontemle ele almalı ve donuşturmeliyiz. Onemli olan şudur: İnsanlık tarihinde ilk kez bunu yapma imkÂnı vardır.Bununla karşılaştırıldığında dinî oğreti ve gelenekle gerceğin dinsel yoldan algılanışı cok gerilerde kalır -ve aslında insanlık icin ilk kez mumkun olan şeyden uzaklaştırır."



(Tanıtım Bulteninden)





Ceviri: Neşenur Domanic

Yayınevi: El Yayınları

Yayın tarihi: 05/2014

ISBN: 9789758674527

Sayfa Sayısı: 288







Aranabilir PDF + 3.8 MB





Mediafire