Ruth Miller on dokuzuncu asır Osmanlı hukuk reformundan başlayarak “ceza”nın nasıl bireysel, toplumsal ve ahlaki boyutundan arındırılarak “devlete” ait bir kavramsallaştırma haline geldiğini belgeler yardımıyla incelediği calışmasında, bu donuşumun burokratik otoriterleşme duşunsel arka planında gercekleştiğini ortaya koymaktadır. Bu acıdan bakıldığında on dokuzuncu asırda başlayan bu surecin İtalyan Ceza Kanunu’nun kabulu ile taclandırılması fazla da şaşırtıcı değildir. Dolayısıyla bu kitap, hukuk reformunun teknik bir değişim ve taklidin otesinde bir gelişme ve bir donuşumun urunu olduğunu ortaya koyarak Osmanlı-Turk modernleşmesine ilişkin yeni sorular sormamızı da mumkun kılmaktadır.



Prof. Dr. M. Şukru Hanioğlu



Her ne kadar yazar belirli olculerde oryantalist bakış acısının etkisi altındaysa da, yazarın calışmasını uluslararası bir perspektife yerleştirmiş olması calışmayı benzeri calışmalardan ayıran en onemli ozelliktir. Ruth Miller’in bu eserinin Turk ceza kanunlarının ve Turk ceza hukuku felsefesinin Tanzimat sonrası gelişiminin anlaşılmasına donuk bir katkı sağladığı da acıktır. Ozellikle son yıllarda Avrupa Birliği surecinin bir parcası olarak demokratikleşme adımlarının sancılı ve cok tartışmalı gecmesinin arkasında Miller’in sozunu ettiği ceza hukuku felsefesini oluşturan dinamiklerin olduğu soylenebilir. Daha Once 141, 142 ve 163 ve yakın zamanlarda 312 ve 301 ile ilgili tartışmaların yazarın ortaya koyduğu tarihsel bağlam duşunulduğunde daha anlaşılır olduğu da aşikardır. Bu calışmanın son 2 asırlık Turk ceza hukuku tarihinin anlaşılması icin onemli bir katkı sağlayacağını duşunuyorum.



Prof. Dr. Murteza Bedir





Cevirmen: Hamdi Cilingir

Yayın Tarihi: 12.04.2013

ISBN: 9786055314415

Yayınevi: Ufuk

Sayfa Sayısı: 254









Aranabilir PDF + 7.90 MB





Yandex







Mediafire