Japonlar ve Japon kulturu pek cok etnik fıkraya konu olmuştur. Bu fıkralarda Japonlar gozluklu, omuzlarına astıkları fotoğraf makineleriyle sağa sola koşuşturan bir turist grubu, topluluk onune cıkınca yuzlerce defa ozur dilemeden soze başlayamayan insanlar olarak betimlenmiştir. Japonya'da ve Japonya dışında, Japon kulturuyle ilgili kuramlar, Japonları ovse de yerse de, şu ortak noktada buluşurlar: Japon kulturu, diğer kulturlerden cok farklı ozelliklere sahiptir. Bu calışmada Masakazu Yamazaki'nin niyeti, Japon kulturunun farklılığını ne vurgulamak ne de goz ardı etmek; sadece, Japon kulturunu, tum insanlık kulturunun bir parcası olarak ele almak. Kitabın birinci kısmında Batı kulturu ile Japon kulturunun karşılaştırmasını yaparken; ikinci kısımda konuyu evrensel kultur kuramı acısından değerlendiriyor. Bu eser yalnızca Japon kulturunun anlaşılmasına yonelik değil; aynı zamanda kulturun de ne olduğu konusunda duşundurmeyi amaclıyor.
Ceviri: Oğuz Baykara
Sayfa Sayısı : 143
Yayınevi: Boğazici Universitesi
Baskı Yılı : 2010