Yine bir Lem klasiği ile karşı karşıyayız. Hem de yepyeni; Turkce’de ilk kez yayımlanıyor. Kurgusu kadar, dilin de mukemmel kullanıldığı bu kitapta Lem, temel dilbilim ve anlambilim kuramlarından yararlanıyor. Kahramanımız, “Ozel Gorev” icin secilmiş ozel biridir. Gorev’in tebliğ edileceği binaya girer ve... kendini anlamsız bir labirentin koridorlarında bulur. Herkes gorunduğunden farklı bir kişiliktedir. Kim kimdir, dost nedir, duşman nerededir, bilinmez. Belki de, bırakın “Ozel Gorevi”, ortalıkta verilmiş herhangi bir gorev bile yoktur. İcinde yaşadıkları Bina organik bir yapıdır; icerde yaşananlar ise, merkezinde “kuvette bulunan gunce”nin olduğu birtakım metinler tarafından duzenlenmektedir. Gunce, yazılı tarihin silinmesiyle ortaya cıkan kaosun tasvirini icermektedir. Lem, bu romanında gostergelerin işlevlerini değiştirerek karmaşık bir dunya yaratıyor.





Ceviri: Cicek Oztek

ISBN: 9789754706703

Yayınevi: İletişim

Sayfa Sayısı: 222

Basım Yılı: 1998





Aranabilir PDF + 4.11 MB









Yandex











Mediafire