Kitabımın Turkce yayınlanmasını buyuk bir memnuniyetle karşılıyorum. Hoşnutluğum, eserinin bir başka dile cevrildiğini goren bir yazar icin butunuyle doğal sayılabilecek akademik nedenler kadar, kişisel nedenlere de dayanıyor: İstanbul'da doğmuş olmamdan dolayı Turkce, benim ilk aldığım kulturde belirleyici bir oğe olmuştur. Cocukluk yıllarımın tamamı, atalarımın ve ait olduğum cemaatin bir parcası olduğu Turkiye'de gecti. Eserimin, bu toplumsal cevreyi bu kadar uzun sure beslemiş olan bir memleketin dilinde okunduğunu gormek benim icin bir sevinc kaynağıdır.." (Arka kapaktan)

374 sf - 7 mb - pdf

Link kontrol edildi, onaylandı.