Polisin oneminden dolayıdır ki, İslam devletlerinde, protokolde, emniyet
mudurlerine buyuk mevki verilmiş, hatta genelde bugunku meclis başkanı
gibi halifeye vekalet gorevini yurutmuşler, yani devlet idaresinde ikinci
adam olarak yer almışlardır.

Polis teşkilatının bu kadar onemli olmasına karşın, İslam polis teşkilatı
ile ilgili yeteri derecede inceleme ve araştırmanın yapılmadığı
gorulmektedir.
Bir Libya seyahatimde, Libya'nın başkenti Tripoli (Tarablus)
de, o sırada acılmış olan uluslararası kitap fuarını gezerken, tercumesini
yaptığım bu eser gozume carptı ve dikkatimi cekti. Eseri satın alarak
tercumesine karar verdim.

Yazarın, konuyu, dorduncu asırla sınırlı tutması, konunun
genişliğinden dolayıdır. Ayrıca İslÂmî kurumlar genelde dorduncu asra kadar hareketliliğini
devam ettirerek teşekkul etmiş ondan sonra buyuk olcude
duraklama ve eskileri taklit ve geliştirme surecine girmiştir. Bu acıdan
İslam'ın ilk dort asrı son derece onemlidir.
(Mutercim Abdulkerim UNALAN)


Alıntıdır.








Yararlı olması dileğiyle.