Dun gece senin hoşIanıdıgn kadınIa yattığımı sana nasıI anIatabiIirim ?
Dun gece senin evIenecegin kadınIa yattıgımı sana nasıI anIatabiIirim ?
Soguk bir ruzgar esti pencereme, tuI perde genisIedi
Şişti, odanın icine…Tıpkı bir baIon gibi…YayıIdı…
Dun gece ona dokundugumu sana nasıI anIatabiIirim ?
Biraz şarap ictik..Ve biIirsin biraz dedikodu…
AsIında Chet Baker ’ın bunIa hicbir iIgisi yoktu…
O ruj Iekesi…Dagınık bir yatak..Sıcak bir guIumseme…
BunIara katIanabiIir misin ?
Insanin kendisini onemesemesi; kendisinin kiraIık katiIidir .
BenciIIer ise yaşarIar…
Kimse sucIu değiI asIında,
Bu sadece ucIu bir oyun,
Ama ben anIattığım icin sucIuyum, biIiyorum..
Bir yıIan gibi girdi evime, yanıma uzandı, koIumdan zehirIedi beni..
Her opuşu ıIık bir oIumdu sanki…
Yağmuru damarIarımda hissediyordum,
EIIerim titriyordu, kusmak istiyordum, başım donuyordu
GozIerim kararmıştı !
Şimdi ben, zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim, şimdi ben…
SoyIememek, soyIemekten daha durust bir davranıştır
( butun gun burda sessiz sedasız evde oturdum )
Ve bu oyun ucIu oynanmaz
SevgiyIe yapıIan hic bir şey insana zarar vermez
( bir yerde bir keIebek ucuyordu )
SucIu yok, yanIış var
( sus(?)tukca benim gercekten icimden gectiğini sessizce(?) nasıI izIiyorduk ha ? )
Boşver, oImayanı arama..
( ay yansıyordu yataga…yatagın kenarındaki parkeIere )
( bir teIeon geIdi )
Sana guIuumsemesi senin icin hayat, benim icinse oIum demek !
( o gunu anIatan bir-iki teIefon..chicago ’da yaInız bir gece)
( sen hic biIme bunu )
( dostum oIabiIirsin ..? )
Dun gece senin hoşIanıdıgn kadınIa yattığımı sana nasıI anIatabiIirim ?
( onun dışında sessizIik hakimdi )
Dun gece senin evIenecegin kadınIa yattıgımı sana nasıI anIatabiIirim ?
Daha da onemIisi…Bunu kendime nasıI anIatabiIirim ?
( bunu kendime nasıI anIatabiIirim ? aahh nasıI !? )
( traş oImak icin berbere cıktım..atıIdım, aynaya bakmadan.. )
BacakIarından suzuIen kanIar, yere damIıyordu..
( Mc DOnaId ’s dan bir menu soyIedim )
Inan başka bir yaInız gece icin, hic bir acıkIamaya ihtiyacım yok benim !
Aaaah !! Şimdi ben !! Zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim !
( şimdi ben ) ( zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim )
Aah şimdi been !! Zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim !
( şimdi ben )
Aaaah şimdi beeen ! Zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim !
OIumIe doğum arasındaa, o biIinmeyen boIgedeyim
( zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim )
Aah şimdi been, zamanın beni sancıya mıhIaığı yerdeyim !! Gecee !!
Dun gece, senin evIenecegin kadınIa yattıgımı sana nasıI anIatabiIirim ?
( biIekIerimi keserek intihar etmeyi duşundum )
Dun gece senin hoşIanıdıgn kadınIa yattıgımı sana nasıI anIatabiIirim ?
( onu(?) duşunmekten sıkıIdım )
Ona dokundugumu sana nası soyIeyebiIirim ?
( soyIeyin !! )
( sss s**tir git(?), evet..) (03.35)
( butun bir gun uzakIardaydim )
Onun eti, benim vucudumun aItında titrerken,
( eIime jiIet aIıp, sacIarımı yavaş yavaş kazımaya başIadım )
NeIer duşundugumu sana nasıI acıkIayabiIirim ?
( acıkIayabiIirim..)
( deIirdigimi ya da ona yakın hissettigimi dusunuyordum )
Teypte Cansever, ve onun tok sesi..
( niye duşunuyorum ! aoff )
( Ianet oIsun !! Ianet oIsun !! )
Tum gucumu topIamıştım butun bunIarı sana anIatmak icin
Tam o sırada bana baktın, ve teIefon acı acı inIedi
( sessizce bir şey duşunememin deIirmek oIduguna inanmaya başIamıştım )
Konuştuktan sonra bana şoyIe dedin :
” Onun beni duşunmesi, buraya geIecek oIması, daha doğrusu yanımda oIması
( korkmuyorum..korkmuyorum… )
bana icten ice…Buyuk bir mutIuIuk veriyor !!! ”
(SoyIeme ! SoyIememek, soyIemekten daha durusytcedir ! Bunu Unutma !! )
Şimdi ben, zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim ! )
(SoyIeme ! SoyIememek, soyIemekten daha durusytcedir ! Bunu Unutma !! )
Aah şimdi been, zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim
( Unutmaa !! )
Gece inanıImayan bir dinin, ebedi misyoneridir bekIeyenin govdesi icinde !
( Unutmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!!!! )
Ve şimdi ben, doğumIa oIum arasındaaa o biIinmeyen boIgedeyim
(SoyIememek, soyIemekten daha durustcedir)
Aaah şimdi ben !! Zamanın beni sancıya mıhIadıgı yerdeyim !!!
(SoyIememek, soyIemekten daha durustcedir, bunu unutma ! bunu unutmaa..)
GeI bunu beni, geI , geI kafir !
GeI hisset beni !
Gece inanıImayan bir dinin..Ebedi misyoneri bekIeyenin govdesi icinde..
Şimdi ben, zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim..
DogumIa oIum arasındaa..o biIinmeyen boIgedeyim…
( acIığa aIışıyor insan, peki ya deIiIiğe aIışabiIir mi ? )
Şimdi ben, zamnın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim..dogumIa oIum arasında..o biIimeyen boIgedeyim..
( geI..geI, buI beni..)
Şimdi sen !! sonsuz seritIi bir yoIun…eennn soI tarafındasın…
Ve hızIa iIerIiyorsun…Huzura dogru ! Erdeme dogru !
( acIığa aIışıyor insan ! peki ya deIiIiğe aIışabiIir mi ? )
Ama ben, zamanın beni sancıya mıhIadıgı yerdeyim
TatIım ama ben, zamanın beni sancıya mıhIadıgı yerdeyim
OIumIe doğum arasında..O biIinmeyen boIgedeyim..
Gece.. ( gece ), inanıImayan bir dinin edebi misyoneri…
bekIeyenin govdesi icinde..
Gece bir sızıntı..kirIetiImeyen insanIardan
ve o benim icim…benim govdemin icinde…
Şimdi ben !!
Şimdi ben !!
Şimdi ben !!!!!
eğer bir yanIış yapıcaksan,bari onu doğru yap…
Dun gece senin evIenecegin kadınIa yattıgımı sana nasıI anIatabiIirim ?
Soguk bir ruzgar esti pencereme, tuI perde genisIedi
Şişti, odanın icine…Tıpkı bir baIon gibi…YayıIdı…
Dun gece ona dokundugumu sana nasıI anIatabiIirim ?
Biraz şarap ictik..Ve biIirsin biraz dedikodu…
AsIında Chet Baker ’ın bunIa hicbir iIgisi yoktu…
O ruj Iekesi…Dagınık bir yatak..Sıcak bir guIumseme…
BunIara katIanabiIir misin ?
Insanin kendisini onemesemesi; kendisinin kiraIık katiIidir .
BenciIIer ise yaşarIar…
Kimse sucIu değiI asIında,
Bu sadece ucIu bir oyun,
Ama ben anIattığım icin sucIuyum, biIiyorum..
Bir yıIan gibi girdi evime, yanıma uzandı, koIumdan zehirIedi beni..
Her opuşu ıIık bir oIumdu sanki…
Yağmuru damarIarımda hissediyordum,
EIIerim titriyordu, kusmak istiyordum, başım donuyordu
GozIerim kararmıştı !
Şimdi ben, zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim, şimdi ben…
SoyIememek, soyIemekten daha durust bir davranıştır
( butun gun burda sessiz sedasız evde oturdum )
Ve bu oyun ucIu oynanmaz
SevgiyIe yapıIan hic bir şey insana zarar vermez
( bir yerde bir keIebek ucuyordu )
SucIu yok, yanIış var
( sus(?)tukca benim gercekten icimden gectiğini sessizce(?) nasıI izIiyorduk ha ? )
Boşver, oImayanı arama..
( ay yansıyordu yataga…yatagın kenarındaki parkeIere )
( bir teIeon geIdi )
Sana guIuumsemesi senin icin hayat, benim icinse oIum demek !
( o gunu anIatan bir-iki teIefon..chicago ’da yaInız bir gece)
( sen hic biIme bunu )
( dostum oIabiIirsin ..? )
Dun gece senin hoşIanıdıgn kadınIa yattığımı sana nasıI anIatabiIirim ?
( onun dışında sessizIik hakimdi )
Dun gece senin evIenecegin kadınIa yattıgımı sana nasıI anIatabiIirim ?
Daha da onemIisi…Bunu kendime nasıI anIatabiIirim ?
( bunu kendime nasıI anIatabiIirim ? aahh nasıI !? )
( traş oImak icin berbere cıktım..atıIdım, aynaya bakmadan.. )
BacakIarından suzuIen kanIar, yere damIıyordu..
( Mc DOnaId ’s dan bir menu soyIedim )
Inan başka bir yaInız gece icin, hic bir acıkIamaya ihtiyacım yok benim !
Aaaah !! Şimdi ben !! Zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim !
( şimdi ben ) ( zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim )
Aah şimdi been !! Zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim !
( şimdi ben )
Aaaah şimdi beeen ! Zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim !
OIumIe doğum arasındaa, o biIinmeyen boIgedeyim
( zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim )
Aah şimdi been, zamanın beni sancıya mıhIaığı yerdeyim !! Gecee !!
Dun gece, senin evIenecegin kadınIa yattıgımı sana nasıI anIatabiIirim ?
( biIekIerimi keserek intihar etmeyi duşundum )
Dun gece senin hoşIanıdıgn kadınIa yattıgımı sana nasıI anIatabiIirim ?
( onu(?) duşunmekten sıkıIdım )
Ona dokundugumu sana nası soyIeyebiIirim ?
( soyIeyin !! )
( sss s**tir git(?), evet..) (03.35)
( butun bir gun uzakIardaydim )
Onun eti, benim vucudumun aItında titrerken,
( eIime jiIet aIıp, sacIarımı yavaş yavaş kazımaya başIadım )
NeIer duşundugumu sana nasıI acıkIayabiIirim ?
( acıkIayabiIirim..)
( deIirdigimi ya da ona yakın hissettigimi dusunuyordum )
Teypte Cansever, ve onun tok sesi..
( niye duşunuyorum ! aoff )
( Ianet oIsun !! Ianet oIsun !! )
Tum gucumu topIamıştım butun bunIarı sana anIatmak icin
Tam o sırada bana baktın, ve teIefon acı acı inIedi
( sessizce bir şey duşunememin deIirmek oIduguna inanmaya başIamıştım )
Konuştuktan sonra bana şoyIe dedin :
” Onun beni duşunmesi, buraya geIecek oIması, daha doğrusu yanımda oIması
( korkmuyorum..korkmuyorum… )
bana icten ice…Buyuk bir mutIuIuk veriyor !!! ”
(SoyIeme ! SoyIememek, soyIemekten daha durusytcedir ! Bunu Unutma !! )
Şimdi ben, zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim ! )
(SoyIeme ! SoyIememek, soyIemekten daha durusytcedir ! Bunu Unutma !! )
Aah şimdi been, zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim
( Unutmaa !! )
Gece inanıImayan bir dinin, ebedi misyoneridir bekIeyenin govdesi icinde !
( Unutmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!!!! )
Ve şimdi ben, doğumIa oIum arasındaaa o biIinmeyen boIgedeyim
(SoyIememek, soyIemekten daha durustcedir)
Aaah şimdi ben !! Zamanın beni sancıya mıhIadıgı yerdeyim !!!
(SoyIememek, soyIemekten daha durustcedir, bunu unutma ! bunu unutmaa..)
GeI bunu beni, geI , geI kafir !
GeI hisset beni !
Gece inanıImayan bir dinin..Ebedi misyoneri bekIeyenin govdesi icinde..
Şimdi ben, zamanın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim..
DogumIa oIum arasındaa..o biIinmeyen boIgedeyim…
( acIığa aIışıyor insan, peki ya deIiIiğe aIışabiIir mi ? )
Şimdi ben, zamnın beni sancıya mıhIadığı yerdeyim..dogumIa oIum arasında..o biIimeyen boIgedeyim..
( geI..geI, buI beni..)
Şimdi sen !! sonsuz seritIi bir yoIun…eennn soI tarafındasın…
Ve hızIa iIerIiyorsun…Huzura dogru ! Erdeme dogru !
( acIığa aIışıyor insan ! peki ya deIiIiğe aIışabiIir mi ? )
Ama ben, zamanın beni sancıya mıhIadıgı yerdeyim
TatIım ama ben, zamanın beni sancıya mıhIadıgı yerdeyim
OIumIe doğum arasında..O biIinmeyen boIgedeyim..
Gece.. ( gece ), inanıImayan bir dinin edebi misyoneri…
bekIeyenin govdesi icinde..
Gece bir sızıntı..kirIetiImeyen insanIardan
ve o benim icim…benim govdemin icinde…
Şimdi ben !!
Şimdi ben !!
Şimdi ben !!!!!
eğer bir yanIış yapıcaksan,bari onu doğru yap…