Давным-давно жили старик со старухой. Некому было их старость покоить – не было у них ни сына, ни дочери. Пошел как-то старик в лес дрова рубить. А старуха и говорит:
-Вытесал бы ты, старик, из ольховой чурки мне куклу. Я бы ее вместо ребенка в колыбели качала, коли своих детей качать мне не привелось.
Bir varmış bir yokmuş. Bir zamanlar yaşlı bir kadınla yaşlı bir adam yaşarmış. Yaşlılıklarında onlara bakacak ne oğulları ne de kızları varmış. Gunlerden bir gun yaşlı adam odun kesmek icin ormana gitmiş. Yaşlı kadın ona şoyle demiş:
-Bana kızılağac kutuğunden oyuncak bebek yapar mısın? Onu cocuk yerine beşikte sallarım.


(Tanıtım Bulteninden)


Kitap Adı: Kızılağac-Rusca Turkce Bakışımlı Hikayeler Yazar: Kolektif Yayınevi: Dorlion Yayınevi Hamur Tipi: 2. Hamur Ebat: 13,5 x 19,5 İlk Baskı Yılı: 2019 Baskı Sayısı: 1. Basım Dil: Rusca Barkod: 9786052495858