Schopenhauer’ın Einstein’dan Schrodinger’e, Nietzsche’den Wittgenstein’a, Wagner’den Mahler’e, Tolstoy’dan Beckett’a gunumuz kultur dunyasını şekillendiren pek cok kişiyi etkileyen ve felsefe tarihinin başyapıtlarından biri olan İsteme ve Tasavvur Olarak Dunya’sı, birinci basımının ardından iki yuzyıl sonra nihayet ilk kez tam metin cevirisiyle Turkcede yeniden doğuyor.
Gorkemli bir manzaraya şahit olmak icin insanın tırmanmayı goze aldığı yucelikler vardır. Bu yolculukta yukseklere cıktıkca havanın gitgide daha ince bir hal alarak keskinleşip serinlemesi kişiyi canlandırır ve manzara da ona yavaş yavaş acılmaya başlar. Artık aşağılarda kalan carşı pazarların ve hesap cıkarların dunyasının gurultusu buraya ulaşamaz; zirvede ise –sukûnet, huzur ve anlayışı da beraberinde getiren– tanrısal bir gozden manzaraya şahit olunur. Schopenhauer felsefesinin merkezindeki İsteme ve Tasavvur Olarak Dunya’yı okumak da aynen bu şekilde dort ara aşamalı bir tırmanış guzergÂhında olmak gibidir. Her adımda dunyayı deneyimin ve bilimin nesnesi olarak idrak ediş, aklın başarabileceklerinin sınırları, beden ve dunya bağı, dunyaya arzu temelli bağların sanatta ve varlığa butuncul bakış yoluyla cozulme imkÂnı acılır ve kitabın şahikasına da son cumleye varmakla ulaşılır.
Tum bunların yanında Kant felsefesinin tamamının en kapsamlı eleştirisi de mevcuttur.
A. Onur Aktaş, not duştuğu acıklamalarıyla ve ceviride sectiği her kavram icin hesap verişiyle okuru Schopenhauer’ın gercek felsefesiyle buluşturmaktadır.

(Tanıtım Bulteninden)


Kitap Adı: İsteme ve Tasavvur Olarak Dunya Yazar: Arthur Schopenhauer Cevirmen: A. Onur Aktaş Yayınevi: Doğu Batı Yayınları Hamur Tipi: 2. Hamur Sayfa Sayısı: 746 Ebat: 13 x 21 İlk Baskı Yılı: 2020 Baskı Sayısı: 1. Basım Dil: Turkce Barkod: 9786257030137