On Ucuncu Kitap
- İnci Demeti'nin Oykusu
- Sultan Mahmud'un İkili Yaşamı
- Dipsiz Hazine
- Canayakın Zina Cocuğunun Karmaşık Oykusu
- Doksan Dokuz Kesilmiş Kafanın Altında Bilgelik Sınavı Karıların İhaneti
- Ali Baba ve Kırk Haramiler Oykusu

On Dorduncu Kitap
- Harun Reşid'in Bağdat Koprusu Uzerindeki Rastlantılarının Oykusu
- Zuleyha Sultan'ın Oykusu
- Kaygısız Gencliğin Neşeli Oturumları
- Sihirli Kitabın Oykusu

Yuzlerce yıl boyunca, Cin'den Kuzey Afrika'ya uzanan ve Cin, Cin Hindi, Hindistan, İran, Irak, Turkiye, Suriye ve Mısır'ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından duzenlenip Fransızcaya cevrilerek (1704-17, 12 cilt) dunyaya tanıtıldı. Bugune kadar bellibaşlı butun dillere cevrilen bu masallar, Galland'dan cok daha oncesinden başlayarak, edebiyattan muziğe, sinemadan baleye kadar butun alanlarda pek cok sanatcıyı derinliğine etkiledi, defalarca işlendi, yeniden yorumlandı, taklit edildi.

Binbir Gece Masalları, sadece insanların duşgucunu ateşlemekle kalmadı; bilinen en eski orneğini oluşturduğu "cerceve oyku" tekniğiyle de, hem gecmişte hem de gunumuzde, dunya edebiyatını en cok etkileyen kitapların başındaki yerini korudu.

Alim Şerif Onaran (1921-2000), Binbir Gece Masalları'nı ilk kez tam metin halinde dilimize kazandırdı. Orhan Pamuk, gozden gecirilmiş bu yeni basım icin bir sunuş yazdı. Size kalan sadece "Acıl susam acıl!" demek...



Sayfa Sayısı: 398

Baskı Yılı: 2016


Dili: Turkce
Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları
Kitap Adı: Binbir Gece Masalları 4/1 Yazar: Anonim Cevirmen: Alim Şerif Onaran Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları İlk Baskı Yılı: 2016 Dil: Turkce Barkod: 9789750803253