
Ateşi Calmak, bilimsel sosyalizmin iki kurucusu Karl Marx ve Friedrich En­gels’in yaşadıkları donemin belgesel romanıdır. Tamamı beş cilt halinde Turkceye kazandırılan bu buyuk eser, biyografik bir romanın alışılmış sınırla­rını aşan bir konu ve ayrıntı zenginliğine sahiptir. Sovyet araştırmacı ve yazar Galina Serebryakova, XIX. yuzyılın buyuk işci mucadelelerini, bu mucadelenin sınıf onderlerini, teorisyenlerini ve orgutculerini, tumuyle belgelere dayanan bir roman kurgusu icinde anlatmaktadır. Serebryakova, araştırmalarını, yal­nızca Sovyetler Birliği Marksizm Leninizm Enstitusu’nde değil, aynı zamanda Avrupa’nın belli başlı merkezlerinde, işci sınıfı mucadelesinin o donemde gectiği butun bolgelerde de ince bir sabırla yıllarca surdurmuş. Eserin­de yer verdiği olayların tarihsel gercekliğe uygun olmasına ozen gostermiş, dolayısıyla proletarya hareketinin tum boyutlarına ilişkin tarihsel gercekliğe uygun gorkemli bir eser ortaya cıkarmıştır.
Eserin Engels’e atıfla ‘İkinci Keman’ alt başlığıyla yayımlanan 5. ve son cil­dinde, Engels’in Marx ’ın olumunden sonraki hayatı ekseninde donemin top­lumsal atmosferi canlandırılıyor ve guclenen Alman sosyal demokratlarına kadar belli başlı olaylara yer veriliyor. Ve bu olaylarda devrimci hareketin onde gelen isimleri: Lafargue, Liebknecht, Kautsky, Clara Zetkin, Vera Zasu­lic, Plehanov ve otekiler... Bu son ciltle, buyuk buluşların, koklu donuşum­lerin, ateşi geleceğe taşıyan parlak beyinlerin cağı olan XIX. yuzyılın canlı tablosu tamamlanmış oluyor.
(Tanıtım Bulteninden)
Kitap Adı: Ateşi Calmak 5-İkinci Keman Yazar: Galina Serebryakova Cevirmen: Ali Rıza Dirik Yayınevi: Kor Kitap Hamur Tipi: 2. Hamur Ebat: 13,5 x 19,5 İlk Baskı Yılı: 2018 Baskı Sayısı: 1. Basım Barkod: 9786052283509