İnsanlar ve hayvanlar arasındaki ilişkiye dair duşunsel bir yolculuk...

“Hayvanat bahcesi ancak hayal kırıklığı yaratabilir. Hayvanat bahcelerinin kamusal amacı ziyaretcilere hayvanlara bakma olanağı sağlamaktır. Oysa hayvanat bahcesine gelen hicbir yabancı bir hayvanla goz goze gelemez. Olsa olsa hayvanın bakışı şoyle bir parlar, sonra ona bakandan uzaklaşır. Hayvanlar başka yana bakarlar. Gormeden uzaklara bakarlar. Dış dunyayı mekanik olarak tararlar. Karşılaşmalara karşı bağışıklık kazanmışlardır, cunku hicbir şeyin artık onların dikkatini cekecek kadar merkezi bir onemi kalmamıştır.”

Ulkemizde Gorme Bicimleri isimli yapıtıyla tanınan İngiliz yazar, eleştirmen, şair John Berger, hayvanlar ve insanlar arasındaki iletişimi sorguladığı Hayvanlara Nicin Bakarız? kitabında gunumuz toplumuna dair etkileyici bir bakış sunmakta.

Cevat Capan tarafından Turkceleştirilen eser, yakın gecmişte kaybettiğimiz Berger’ın insan, hayvan ve doğa denklemini ele aldığı, 21. yuzyıl insanını bunun uzerine sorgulamaya teşvik ettiği, farklı makalelerden oluşuyor.

Hayvanat bahceleri neden var? Modern kapitalist toplumlarda insanlarla hayvanlar arasındaki ilişki nasıl kayboldu? Eski cağlarda hayvanlara baktığımızda ne goruyorduk, şimdi ne goruyoruz? Bunlar gibi, hem şaşırtıcı hem de eleştirel sorularla okurlarını duşunsel bir yolculuğa cıkaran Berger, kendine has, mesafesiz uslubuyla, goz ardı etmeyi reddedip bizleri alışıldık olanı sorgulamaya, derinlikli duşunmeye davet ediyor.



(Tanıtım Bulteninden)





Kitap Adı: Hayvanlara Nicin Bakarız? Yazar: John Berger Cevirmen: Cevat Capan Editor: Mehmet Barış Albayrak Duzelti: Şirin Etik Kapak Tasarımı: Burak Tuna Yayınevi: DeliDolu Hamur Tipi: 2. Hamur Ebat: 11 x 16,5 İlk Baskı Yılı: 2017 Baskı Sayısı: 1. Basım Medya Cinsi: Ciltsiz Barkod: 9786052349007