Arka Kapak Yazısı (Tanıtım Bulteninden)


Tanpınar Kulliyatı yeni eserlerle genişliyor… Tanpınar Arşivi’nden yayına hazırlanan ilk kitap : Suat’ın Mektubu
Tanpınar, Huzur’u yayımladıktan sonra yaptığı bir soyleşide kendisine yoneltilen, “Huzur devam edecek diyordunuz?” sorusuna “Edecek, tabii edecek. Mumtaz olmemiştir. HÂl yaşıyor ve yeni bir insan olarak doğmak icin beni zorluyor” cevabını verir ve şunu ekler: “Fakat daha evvel Huzur’un obur kısmını neşredeceğim, yani Suat’ın Mektubu’nu. Kucuk bir eser, okuyucu orada Mumtaz’ın meselelerini daha başka bir planda gorecektir.”
Tanpınar’ın bu niyetini kuvveden fiile cıkardığını İU Turkiyat Enstitusu’nde bulunan arşivindeki sayfalar gostermektedir. Bu sayfalar, eksik de olsa Tanpınar’ın “kucuk bir eser” olacak dediği mektup uzerinde ciddi bir emek harcadığını gostermektedir. Sayfaların buyuk bir kısmı daktilo edilmiş, bunların her biri daha sonra eski yazıyla bol miktarda cıkmalar ve eklemelerle epeyce değiştirilmiştir. Daktilo edilmesi, kalemle yazmayı tercih ettiğini bildiğimiz Tanpınar’ın metni en azından bir defa elinden cıkardığını, daha sonra uzerinde yeniden calışmaya başladığını gosteriyor.
Suat’ın Mektubu; Huzur romanının karakterlerinden Suat’ın, arkasında Mumtaz’a hitaben yazdığı bir mektup bırakarak intihar etmesini işler. Huzur’da bir paragrafı yer alan bu mektupta Suat acısından Mumtaz’ın anlatılması ve Suat’ın kendi icine donerek kendisini acıklaması ilgi cekicidir. Bu yarım kalan eseri kitaplaştırmayı tercih etmemizin nedeni de Huzur romanıyla olan bu doğrudan ilişkisidir.
İstanbul Universitesi Turkiyat Araştırmaları Enstitusu’nde bulunan Tanpınar Arşivi, Prof. Dr. Handan İnci’nin cabalarıyla Mimar Sinan Guzel Sanatlar Universitesi, Marmara Universitesi ve İU Turkiyat Enstitusu’nun işbirliğiyle dijitalleştirilmiştir. MSGSU bunyesinde kurulan “Ahmet Hamdi Tanpınar Edebiyat Araştırmaları ve Uygulama Merkezi” tarafından arşiv uzerinde calışmalar devam ettirilmektedir. Suat’ın Mektubu, bu calışmaların ilk urunudur.
Suat’ın Mektubu’nu kitapta uc farklı şekilde goreceksiniz. Birinci bolumde, Tanpınar’ın uzerini cizdiği kelime ve satırlar metinden cıkarılmış, gerekli yerlerde sayfaları birbirine bağlayacak kısa notlar konulmuştur. Bu şekilde yazarın metnine sadık kalınarak bir kurgulamaya gidilmiştir. İkinci bolumde ise aynı sıralamaya bağlı kalmakla birlikte bu defa hicbir ayıklama yapılmamış, ustu cizili butun kelimeler ve iptal edilmiş paragraflar olduğu gibi muhafaza edilmiştir. Bu bolumde ayrıca arşivdeki sayfaların gorsellerine de yer verilmiştir.

Hazırlayan: Handan İnci
Editor: Mustafa Sokmen




Kitap Adı: Suat’ın Mektubu Yazar: Ahmet Hamdi Tanpınar Yayınevi: Dergah Yayınları Hamur Tipi: 2. Hamur Ebat: 13,5 x 21 İlk Baskı Yılı: 2018 Baskı Sayısı: 1. Basım Barkod: 9789759958626