Hazar Sozluğu sadece uc semavî dinin bir halk hakkındaki duşuncelerine odaklanmıyor. Geleneksel anlatı ve olay orgusunu yerle bir eden bu sozluk-roman ele avuca sığmaz uc bilge insanın, zehirli murekkeple yazılmış bir kitabın, aynaların intiharının, hayali bir prensesin, insanların ruyalarına sızan papazlardan oluşan bir tarikatın ve yaşayanlar ile oluler arasındaki aşk hikÂyelerinin peşinden gitmenizi istiyor. Milorad Pavi? roman sanatını 21. yuzyıla taşıyor.

"Bir duşte, kendimizi sudaki balık gibi hissediyoruz. Zaman zaman su yuzune cıkıyoruz, dunyanın kıyısına bir goz atıyoruz, sonra hızla ve buyuk bir istekle yeniden dalıyoruz, cunku kendimizi yalnızca derinliklerde iyi hissedebiliyoruz. Bu kısa su yuzune cıkışlarda bizden daha yavaş, bizden daha farklı bicimde soluyan, butun ağırlığıyla yere yapışmış, bizim kendi bedenimizdeymiş gibi yaşadığımız hazdan yoksun, tuhaf bir yaratık fark ediyoruz. Cunku burada, haz ve beden birbirinden ayrılamaz, bir butun oluştururlar. Bu yaratık, dışarıda, biz oluyoruz aynı zamanda, ama bir milyon yılda ve bu yılların dışında bizimle onun arasında, bedeni ve hazzı birbirinden ayırmış olduğu icin başına gelmiş olan, o muthiş mutsuzluk var..."
(Tanıtım Bulteninden)



Sayfa Sayısı: 384

Baskı Yılı: 2015


Dili: Turkce
Yayınevi: Aylak Adam
Kitap Adı: Hazar Sozluğu Yazar: Milorad Pavic Cevirmen: İsmail Yerguz Yayınevi: Aylak Adam İlk Baskı Yılı: 2015 Dil: Turkce Barkod: 9786059115360