Marcel Proust’un Yapıtları: Kayıp Zamanın İzinde (7 cilt)
Toplamda 7 ciltten oluşan bu nadide eser, Marcel Proust’un adeta ustalık eseri olarak nitelendiriliyor. Her bir cildin icerisinde yer alan farklı bolumler ile donemin Fransa’sına ışık tutuluyor. İkili ilişkiler, aşk, kıskanclık, eşcinselliğe olan bakış acısı, yazarın usta kalemiyle can buluyor. Karakterlerin anlaşılmaz kişilikleri ise okuyucuyu surekli bir meraka surukluyor.
Ote yandan, konuları ele alış bicimi ile her şeyin varoluşunu ilk yıllarına bağlayan yazarın, unlu psikolog Freud’un teorilerine bir yaklaşımda bulunduğu soyleniyor. Kitapta aşk konusunun ele alınış bicimi ise oldukca ilgi cekici. Cunku kahramana gore aşık olarak arzuladığı nesne, devamlı olarak kendini gizliyor ya da kacıyor. Bu nedenle ana karakterin hayatına giren kadınları bir turlu sevemediği gozlemleniyor.
Donemin Fransa’sını, burjuva ilişkilerini ve sanatını irdeleme fırsatı bulacağınız bu kitap; insan hayatı, secimleri, davranışları, aşk ve kıskanclık gibi konularda da sizi derin duşuncelere davet ediyor. Donem yolculuğuna cıkmaya ve Marcel Proust’un eşsiz anlatım gucuyle kendinizi bambaşka diyarlara goturmeye hazırsanız, “Kayıp Zamanın İzinde” bir yolculuğa da hayır diyemeyeceksiniz.

Kayıp Zamanın İzinde Bir Yolculuk
7 farklı ciltten oluşan kitap, her bir cildinde ana karakterin yaşadığı ve tanık olduğu değişik olayları anlatıyor ve kahramanımızın yazar olma yolunda adım adım gelişen yeteneğini gozler onune seriyor. Kitabın “Swannların Tarafı” isimli ilk cildinde, kahramanımızın cocukluk anıları ile tanık olduğu bir aşk hikayesine değinilirken; “Cicek Acmış Genc Kızların Golgesinde” isimli ikinci cildinde ise buyukanneyle birlikte gidilen Normandiya seyahati ve kitabın diğer ciltlerinde karşımıza cıkacak olan Albertine karakterine yer veriliyor.

3.cilde adını veren “Guermantes Tarafı”, konunun derinliklerine iniyor. Kahramanın cocukluğunu gecirdiği ve yetişkinleri ile temasta bulunduğu Swann’ların tam aksi tarafı olan Guermantes Tarafı’nın burjuva dunyası anlatılıyor. Bu bolumun en onemli ozelliği ise kahramanımıza yazarlık yolunda yetişmesi adına sağladığı yararları okuyucuya anlatıyor olması.

4. cilt “Sodom ve Gomorra” da ise yazar, bundan onceki tum ciltlerde işlenen konulara yeniden değiniyor. Eşcinsellik uzerine bolca diyaloglara şahit olacağınız bu bolum; kahramanımızın, Albertine ile olan ilişkisinde de kıskanclık duygusunu sıkca işliyor.

Eserin 5.cildi “Mahpus”ta kahramanımızın, Albertine ile olan ilişkisi anlatılıyor. Ana karakterin, evlenmek uzereyken nasıl bir hayal kırıklığı yaşadığı, baskılarının nasıl sonuc verdiği acıkca ele alınıyor.

6.ciltte kaybolan Albertine’in peşinde iz suren kahramanımız, acı gerceklerle yuzleşiyor. Oğrendiklerini sindirmesiyse uzun zaman alıyor ve bu sure zarfında seyahate cıkıyor. Seyahatinin sonu ise onu cocukluk aşkına goturuyor.

Son ciltte, kahramanımızın hayatına dokunan tum karakterler ile yaşadıkları ve gordukleri, onu artık iyi bir yazar haline getiriyor. Ana karaktere gore, belleğindeki tum yaşanmışlıkları, olumu ve olumsuzluğu ancak yazarak bertaraf edebilecektir. Kahramanımızın yazacağı bu kitap da siz okuyucuların belki de şu an elinde tuttuğu “Kayıp Zamanın İzinde” den başkası değildir.



Kitap Adı: Swann' ların Tarafı - Kayıp Zamanın İzinde 1. Kitap Yazar: Marcel Proust Cevirmen: Roza Hakmen Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları İlk Baskı Yılı: 2006 Dil: Turkce Barkod: 9789753639101