Bir cerceve oyku icinde bircok oyku veya masal yaratma geleneği Hintlilere ozgudur. Hortlağın Yirmi Beş Oykusu (Vetalapancavimşati) de bu tur serilerden biridir. Hortlak oykulerinden bazıları, tarihsel donemlerde İstanbul'a kadar taşınmış, buradan da Avrupa'nın usta kalemlerine ulaşmıştır. Boccaccio'da, Grimm Kardeşler'de ve Thomas Mann'da bu oykuler parca parca yeniden yaşam bulmuştur. Bu etkilenişler rastlantı değildir. Hayal gucunun bu kadar comertce sergilendiği, eğlendirici bilmecelerle dolu bir başka oyku serisi, herhalde bir daha yaratılmamıştır.



Sayfa Sayısı: 262

Baskı Yılı: 2000


Dili: Turkce
Yayınevi: İmge Kitabevi
Kitap Adı: Hortlağın 25 Oykusu Yazar: Vetalapancavimşati Cevirmen: Korhan Kaya Yayınevi: İmge Kitabevi İlk Baskı Yılı: 2000 Dil: Turkce Barkod: 9789755332918