Bakara suresi 26. ayetin anlamı,
Bakara suresi 26. ayetin meali


بِسْــــــــــــــــــــــمِ اﷲِارَّحْمَنِ ارَّحِيم
Bismillahirrahmanirrahim

إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي أَن يَضْرِبَ مَثَلاً مَّا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُواْ فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُواْ فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلاً يُضِلُّ بِهِ كَثِيراً وَيَهْدِي بِهِ كَثِيراً وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلاَّ الْفَاسِقِينَ

İnnallÂhe l yestahyî en yadribe meselen m beûdaten fe m fevkah fe emmellezîne Âmenû fe ya’lemûne ennehul hakku min rabbihim, ve emmellezîne keferû fe yekûlûne mÂz erÂdallÂhu bi hÂz meselÂ(meselen), yudıllu bihî kesîran ve yehdî bihî kesîrÂ(kesîran) ve m yudıllu bihî illel fÂsıkîn(fÂsıkîne).

Allah bir sivrisineği, hatta ustundekini ornek vermekten sıkılmaz. İman edenler bunun Rablerinden bir gercek olduğunu bilirler. Kafirler ise: «Allah boyle bir ornek ile ne demek istemiş?» derler. Evet! Allah onunla bir coğunu da şaşırtır, yine onunla bir coğunu yola getirir. Onunla ancak fasıkları şaşırtır