[h=1]Mucrim ne demek?[/h] Mucrim kelimesi dilimize Arapcadan girmiş bir kelimedir ve “suclu, kabahat işlemiş olan, sucu olan kimse, kabahatli, gunahkar, curum işlemiş olan” anlamlarına gelmektedir. Mucrim kelimesinin kokeni Arapca “suc işleme” anlamına gelen “icram” kelimesidir ve “mucrim” de “curum işlemiş olan” anlamına gelir. Bu kelime aynı zamanda Kuran ’da da gecmektedir ve “gunahkar” anlamında kullanılmıştır.
Ayrıca Turk muziğinde bilinen bir şarkı olan “Kimseye Etmem Şikayet” adlı parcada da “Titrerim mucrim gibi baktıkca istikbalime.” şeklinde kullanılır. Burada mucrim kelimesinin kullanılması cumleye “sanki suc işlemiş gibi geleceğe korku ve endişe ile bakmak” anlamını katmıştır.
[h=2]Mucrim kelimesinin sozluk anlamı[/h] 1. Suclu
[h=2]Mucrim kelimesinin dini anlamı[/h] Mucrim kelimesi İslam dininde “gunah işlemiş olan, gunahkar, suclu, haddini aşan kişi” anlamında kullanılır ve coğulu da “mucrimin” kelimesidir. Kuran ’da birkac surede gecmekte olan bu kelime İslam alimleri tarafından da kullanılmıştır.
Yine “crm” yani “curum” kokunden turemiştir. Curum ise “suc, kabahat, hata” anlamına gelir. Buradan hareketle “mucrim” de “suc işlemiş olan” anlamına gelmektedir. Kuran ’da “mucrim” kelimesi bir ayette şoyle gecmektedir: “(Ey nimetleri inkar eden kafirler!) Az bir zaman (olunceye kadar) dunyada, hayvanlar gibi yiyin, icin, zevk edinin. Şuphesiz ki siz mucrimlersiniz. (Murselat suresi: 46)”
[h=2]Mucrim kelimesinin cumle icinde kullanımı[/h] 1. Kotu soz edenler, birinin hakkına gasp edenler, haram lokma yiyenler dinimize gore mucrim kabul edilir.
2. Hapishaneye yeni bir mucrim getirmişler, curumu nedir bilmiyoruz.
3. Mucrim gibi bir hali var, oldukca gergin, eli kolu durmuyor.
[h=2]Mucrim kelimesinin İngilizcesi[/h] 1. culprit
2. perpetrator
3. felon
4. guilty
5. criminal
6. delinquent
Kaynak:www.tdk.gov.tr