Simone de Beauvoir - Sade'ı Yakmalı mı? ve Gunumuzde Sağcı Fikirler; Ceviren: Cemal Sureya, Yayın No:73, 192 sayfa, İkinci Basım: Mayıs 1991 (Birinci Basım: 1966, sırasıyla Fahir Onger ve Donem Yayınları), Broy Yayınları, İstanbul
Sade; gunumuzde turlu gorunumler altında donen temel soruna eğilmemizi istiyor bizim: insanın insanla ilişkilerine . . . diyen Simone de Beauvoir; Sade'ı butunluklu olarak incelediği denemesinde, onun cağımız duşuncesindeki yerini ve ruhbilimsel değerini belirliyor. .. Ote yandan Sade'ın şiddete yonelik eğilimlerinin carpıtılarak sağcı duşuncede "şiddetin insan doğasındaki mutlaklığı"' sonucuna vardırılmasının altını ciziyor.
Kokleri XVIII. ve XIX. yuzyılda bulunan XX. yuzyıl sağcı duşuncesini otopsiye yatırdığı incelemesinde Bergson, Nietzsche, Jaspers, Scheler, Spengler, Toynbee, Aron, Maulnier, Monnerot, Spender vb. duşunurlerin aynı ozde nasıl da buluştuklarını ve Sade'a uzanan kılcal damarlarını ironik bir anlatımla ortaya koyan Beauvoire'ın iki yapıtını bir arada verirken, bir yandan burjuva duşuncesinin Sade'dan gunumuze izlediği sureci, ote yandan yazarın vurgularını daha doğru kavrama olanağı sağlayacağımızı umuyoruz. Nitekim Marksizmi savunma amacıyla yola cıkmasa bile, Beauvoir; sağcı duşunceyi guduleyen antikomunist, seckinci, mutlu azınlıktan yana, bireyci, tarihi onderlere yukleyen, kitleleri yok sayan, somuruyu meşrulaştırıcı, ahlakcı gecinip sapına kadar ahlak dışı, felsefi derinlikten yoksun, sanatı insan gercekliğinden yalıtması nedeniyle sanatsız ve sonucta "doğa sağdadır" diyecek kadar bilim dışı kalan ozelliklerini, yanı sıra Nazi ulkulerine tutunma cabalarını sergilerken, Marksizm onunde nicedir captan duşen burjuva duşuncesine karşı cağdaş bireyin yonunu secme isteğini de tutkuya donuşturuyor. (Arka Kapak)
Kitaptan
Sade bunu bize bircok yerde soylemiştir: "Coşkuya elverişlilik konusunda guclu ruhlar vardır; bunlar kimi zaman cok ileri de giderler. Onlarda kaygısızlık ya da kıyıcılık olarak gosterilen şey, aslında başkalarından daha canlı olan duyarlıklarının belirlenmiş bir bicimidir." Marquis de Sade Aline ile Valcour
İCİNDEKİLER
SADE'I YAKMALI MI? /7
GUNUMUZDE SA?CI FİKİRLER /85
Antikomunizm /101
Mutlu Azınlık Kuramı /113
Tarih /122
Seckinlerin Gorevi /131
Duşunce /134
Ahlak /144
Sanat /151
Değer ve Ayrıcalıklı Kişi /158
Seckinlerin Hayatı /162
Sonuc /183
